La embajada de Estados Unidos se mudará de Tel Aviv a Jerusalén antes de fines de 2019, dijo el vicepresidente Mike Pence. La fecha es anterior a lo que algunos esperaban cuando el presidente Donald Trump declaró el mes pasado que Jerusalén era la capital de Israel y ordenó el inicio de los preparativos. para el movimiento de la embajada.

El Sr. Pence hizo el anuncio en un discurso ante el parlamento israelí. Fue brevemente interrumpido por los diputados árabes que levantaron pancartas que decían que Jerusalén era la capital de Palestina. El Sr. Pence respondió sonriendo y diciendo que era profundamente humilde estar de pie ante esta vibrante democracia.

En lugar de conocer al vicepresidente, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, viajó a Bruselas para instar a la UE a reconocer un estado palestino.

¿Por qué es tan polémico el estado de Jerusalén?

El estado de Jerusalén va al corazón del conflicto israelo-palestino. Israel considera que Jerusalén es su capital eterna e indivisa, mientras que los palestinos afirman que Jerusalén Oriental, ocupada por Israel en la guerra de 1967 en Medio Oriente, es la capital de un estado futuro.

La soberanía israelí sobre Jerusalén nunca ha sido reconocida internacionalmente, y de acuerdo con los acuerdos de paz entre Israel y Palestina de 1993, el estado final de Jerusalén debe discutirse en las últimas etapas de las conversaciones de paz.

Desde 1967, Israel ha construido una docena de asentamientos, hogar de unos 200,000 Judios, en Jerusalén Este. Estos son considerados ilegales según el derecho internacional, aunque Israel lo niega.

¿Fue sorpresivo el anuncio del Sr. Pence?

El vicepresidente estadounidense defendió la decisión del Sr. Trump de romper el consenso internacional en su discurso ante la Knesset (parlamento) el lunes, diciendo que había corregido un error de 70 años. Jerusalén es la capital de Israel, afirmó. En las próximas semanas, nuestra administración avanzará su plan para abrir la Embajada de los Estados Unidos en Jerusalén, y la Embajada de los Estados Unidos abrirá antes de finales del año próximo.

Al finalmente reconocer a Jerusalén como la capital de Israel, Estados Unidos ha elegido el hecho sobre la ficción . Y el hecho es la única base verdadera para una paz justa y duradera.

El mes pasado, el Secretario de Estado de los EE. UU., Rex Tillerson, dijo que mudar la embajada no iba a ser algo que ocurriera de inmediato y probablemente no fuera antes de tres años. Eso fue porque el departamento estatal todavía necesitaba adquirir un sitio, contratar arquitectos y obtener aprobación de planificación, y luego construir el complejo, explicó. Sin embargo, la semana pasada altos funcionarios estadounidenses le dijeron al New York Times que la transferencia de la embajada podría ocurrir en 2019 porque los diplomáticos habían establecido un plan para convertir un edificio consular existente en Jerusalén Occidental.

Aunque los líderes palestinos se negaron a reunirse con el vicepresidente en este viaje, Pence dijo que su país estaba plenamente comprometido con lograr un acuerdo de paz para poner fin al conflicto palestino-israelí. Instamos encarecidamente a los líderes palestinos a regresar a la mesa. La paz solo puede venir a través del diálogo, declaró.

Anteriormente, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que Estados Unidos e Israel luchaban juntos para lograr una tregua, paz duradera y paz con todos nuestros vecinos, incluidos los palestinos.

El presidente Abbas acusó al señor Trump de dar la “bofetada del siglo” y dijo que ya no aceptará a los Estados Unidos como mediador.

¿Cómo reaccionaron los palestinos al discurso?

Saeb Erekat, el secretario general de la Organización de Liberación de Palestina, dijo que el discurso mesiánico del Sr. Pence era un regalo para los extremistas. Demostró que Estados Unidos era parte del problema más que la solución, agregó.

El Sr. Abbas no hizo mención del discurso cuando se reunió con la jefa de asuntos exteriores de la UE, Federica Mogherini, en Bruselas. Pero enfatizó que los palestinos estaban interesados ​​en continuar en el camino de las negociaciones “porque creemos que es el único camino para alcanzar una solución negociada y la paz entre nosotros e Israel”.

También hizo un llamado a los estados miembros de la UE para que reconozcan rápidamente el estado de Palestina, y agregó que no había contradicción entre el reconocimiento y la reanudación de las negociaciones. La Sra. Mogherini dijo que la única solución pragmática y realista para Jerusalén debe venir a través de negociaciones directas y pidió a todos los involucrados en el proceso de paz que hablen sabia y consistentemente con un sentido de responsabilidad.