apu

En el documental The Problem with Apu, el comediante Hari Kondabolu argumentó que, durante décadas, la caricatura india de Los Simpson era la única forma de representación de los medios que tenían los asiáticos del sur. Desafortunadamente, Kondabolu argumenta que, como yogui, poseedor de un doctorado y propietario de una tienda de conveniencia, Apu encarna múltiples estereotipos sobre los indios. También es la voz de Hank Azaria, quien señala que Kondabolu suena como “la impresión de que un blanco se burla de mi padre”. A través de la película, que debutó el 19 de noviembre en truTV y ahora está en VOD, Kondabolu creó una conversación más amplia sobre el personaje.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El domingo, Azaria respondió, después de que un entrevistador de TMZ lo emboscó con una cámara en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles. Azaria dijo que conoce el problema con Apu: “Creo que el documental hizo algunos puntos realmente interesantes, y nos dio mucho de qué pensar en Los Simpson”, dijo. “Y realmente estamos pensando en eso”.
Azaria continuó: “Definitivamente, cualquiera que haya sido lastimado u ofendido por cualquier personaje o actuación vocal, es realmente perturbador que haya sido perjudicial para cualquiera. Y creo que es una conversación importante, y definitivamente vale la pena tenerla, así que gracias por preguntar “.

Entonces, ¿qué han planeado los escritores de Los Simpson para Apu? Azaria dice que nada ha sido finalizado. “Es mucho para digerir”, dijo.

Azaria ha dado voz a Apu desde 1990. El problema con Apu dice que fue él quien inicialmente se le ocurrió el acento indio para el empleado de la tienda de conveniencia sin nombre previamente. Azaria solo había reconocido la controversia sobre Apu una vez en el pasado, en una pieza del Huffington Post de 2013: “Nunca he hablado de eso”, le dijo al sitio. “Sé que es un tema delicado … entiendo por qué la gente podría haberse sentido ofendida o molesta, y lo siento por eso”.
Azaria incluso evita comentar en el documental en sí, aunque Kondabolu pasa gran parte de la película tratando de contactarlo a través de un agente.
Después del video de TMZ publicado el domingo, Kondabolu respondió en Twitter con el equivalente de un emoji de pensamiento. Más tarde, elaboró ​​en un tweet más largo, con la esperanza de que Apu pueda evolucionar en un personaje más pensado en lugar de ser eliminado del programa.