Un edificio histórico en los EE. UU. Se ha convertido en el tema de una disputa internacional después de que fue arrastrado a una isla canadiense durante una tormenta de nieve.

McCurdy’s Smokehouse en Lubec, Maine, es la última instalación tradicional de arenque en los Estados Unidos y está en el Registro Nacional de Lugares históricos. Pero el ciclón de la bomba de la semana pasada arrancó uno de los cinco edificios desde sus torres y lo hizo flotar hasta una isla canadiense.

Rachel Rubeor, presidenta de Lubec Landmarks, una organización sin fines de lucro que trabaja para preservar el ahumadero, dijo al Bangor Daily News que las autoridades canadienses se niegan a permitir que su equipo rescatara los restos del edificio, hasta que las reclamaciones legales de los canadienses puedan resolverse.

La tontería burocrática nos está impidiendo en gran medida, dijo. Seamos sinceros. No es como si fuéramos terroristas o algo así. Grandes porciones del techo, el piso, la chimenea y las paredes laterales del edificio sobrevivieron a la tormenta. Pero los carroñeros canadienses han comenzado a cortar partes de la estructura con motosierras, dijo la Sra. Rubeor. La Sra. Rubeor dijo que espera extender los restos entre los otros cuatro edificios de McCurdy.